Sous un arbre, un banc dont les accoudoirs sont en pierre. L'assise et le dossier, quant à eux, sont de « simples » planches en bois. Derrière le banc, massivement présent, on voit le château éclairé pour la nuit.

Sur l'accoudoir de droite, une dame est assise avec les jambes croisées. L'image passa trop vite pour que je puisse bien la fixer dans ma mémoire, mais elle devait avoir entre quarante et cinquante ans, vêtue de noir avec une toque en fourrure. Sur l'autre accoudoir, nous tournant le dos, est assis un chat, « vêtu » d'une fourrure noire également mais avec quelques taches de blanc au bout des pattes et autour du museau. Il tourne la tête sur sa droite, donnant l'impression d'observer Madame.

Détail incongru : une laisse relie ces deux personnages... Qui promène qui ?